English French German Spain Italian Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

++Sitene Ekle
$ DOLAR → Alış: / Satış:
€ EURO → Alış: / Satış:

At trial for Orlando club shooter’s wife, jurors are asked: Did she help, or was she duped?

At trial for Orlando club shooter’s wife, jurors are asked: Did she help, or was she duped?

Noor Salman, the wife of Orlando nightclub killer Omar Mateen, is accused of aiding and abetting her husband’s attack. (CBS/Reuters)

The way prosecutors tell it, Noor Salman was a willing and active participant in her husband’s shooting and killing of 49 people in the name of the Islamic State at a nightclub here two years ago, and she essentially admitted as much.

By defense attorneys’ account, she was an innocent dupe of her monstrous husband and she signed her name to untruths only after a coercive interview with the FBI.

Jurors here will have to decide over the next several weeks which portrait of Salman they believe. On Wednesday morning, prosecutors and defense attorneys launched their opening salvos, laying out the evidence they will present at Salman’s trial about what level of culpability she bears in the June 2016 shooting at Orlando’s Pulse nightclub.

Salman, 31, was arrested in January 2017 — several months after the shooting — and charged with aiding and abetting her husband’s support of terrorism and obstructing law enforcement’s investigation of the incident. Salman’s husband, Omar Mateen, who carried out the attack and pledged allegiance to the Islamic State on a 911 call during the shooting, was fatally shot by police responding to the massacre.

Salman was not there that night. But prosecutors say Salman knew that the attack was imminent and that she helped her husband create a cover story to use in case his mother asked him to come home when he was planning to carry out the attack. They say she also helped him case other possible locations and drove with him to purchase ammunition — and ultimately admitted her knowledge to the FBI.

“She knew he was a radical and a terrorist, someone who had been talking about jihad for years,” federal prosecutor James Mandolfo said in his opening statement Wednesday.

Salman has said publicly that she was “unaware of everything” and that her husband abused her. Defense attorneys say that the statements she made to law enforcement in the wake of the massacre are unreliable and that prosecutors are misinterpreting the texts that they claim show her talking about a cover story.

Defense attorney Linda Moreno argued in court Wednesday that Salman — whose IQ tested at 84 — was particularly susceptible to the FBI’s aggressive tactics and that after an 11-hour interview that was not recorded, she signed a statement that contained falsehoods.

“We are turning to this stricken community of Orlando for justice,” Moreno said, telling the local jurors, “You understand especially, to honor the dead and respect the living, you must arrive at the truth.”

The case is likely to come down to how jurors view a critical interview that the FBI conducted with Salman not long after the shooting and how they interpret purchases she made and messages she sent before the incident.

By the government’s telling, Salman wrote during an FBI interview, “I am sorry for what happened. I wish I’d go back and tell his family and the police what he was going to do,” and she told an agent she “knew on Saturday when Omar left the house at about 5 pm that this was the time that he was going to do something bad.”

Prosecutors say that Salman was added as a death beneficiary to her husband’s bank account just two weeks before the attack and that, in the period that followed, she and Mateen ran up credit card charges and cash withdrawals totaling more than $30,000 — what Mateen made in a year. They say she also sent her husband a text message on the eve of the attack seeming to tell him he should lie to his mother about where he was.

“If ur mom calls say nimo invited you out and noor wants to stay home,” the text says.

Defense attorneys argue that the text is being misinterpreted and that Salman was simply confirming what her husband had told her before leaving home that night — that he was going to visit a friend who went by the name Nemo. They say Mateen often tried to cheat on his wife, using Nemo to provide him cover for what he was doing.

Defense attorneys will also show frantic texts from Salman to her husband on the morning the shooting occurred, asking him, among other things, “What happened?!”As for the purchases, defense attorneys have indicated they will present evidence that Salman purchased a Father’s Day gift and that Mateen purchased airline tickets for the family to travel home to California. Father’s Day and the trip were to occur after the attack.

Zapotosky reported from Washington.

Apsny News English


Henüz yorum yapılmamış. İlk yorumu aşağıdaki form aracılığıyla siz yapabilirsiniz.